{"id":880,"date":"2017-11-20T12:12:31","date_gmt":"2017-11-20T09:12:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/?p=880"},"modified":"2017-11-20T12:12:31","modified_gmt":"2017-11-20T09:12:31","slug":"is-yerinde-calisanin-verdigi-zararlardan-sorumluluk","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/sorularla-hukuk\/is-yerinde-calisanin-verdigi-zararlardan-sorumluluk\/","title":{"rendered":"\u0130\u015f Yerinde \u00c7al\u0131\u015fan\u0131n Verdi\u011fi Zararlardan Sorumluluk"},"content":{"rendered":"

Soru \u00d6zeti\/\u0130\u00e7eri\u011fi:<\/em><\/strong> Al\u0131\u015fveri\u015f merkezi, restoran, cafe vb. yerlere giden m\u00fc\u015fterilere, ara\u00e7lar\u0131n\u0131 kusurlu sevk ve idare eden bir valenin sebep oldu\u011fu zarar\u0131n tazmininden kim veya kimler ne \u015fekilde sorumludur?<\/p>\n

Genel Kapsam<\/em><\/strong><\/h3>\n

Al\u0131\u015f-veri\u015f, yemek, spor, gezme imk\u00e2n\u0131 vs. hizmetler sa\u011flayan tacir ya da esnaf niteli\u011finde bir i\u015fletme, basiretli bir i\u015f sahibi olarak, m\u00fc\u015fterilerinin yararlanabilmeleri i\u00e7in uygun mek\u00e2nsal d\u00fczenlemeleri yapmakla m\u00fckelleftir.<\/em><\/strong><\/p>\n

Toplu yararlan\u0131lan bu mek\u00e2nlara \u00e7ok say\u0131da ara\u00e7la gelen m\u00fc\u015fterilerin ve ara\u00e7lar\u0131n\u0131n, g\u00fcven ili\u015fkisi \u00e7er\u00e7evesinde korunmas\u0131 ve zarar tehlikesinden ka\u00e7\u0131n\u0131lmas\u0131 gerekir. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k, bir m\u00fc\u015fterinin, gitti\u011fi al\u0131\u015fveri\u015f merkezi, restoran, cafe gibi i\u015fletmelerin \u00f6rne\u011fin otopark\u0131na \u00e7ekilmesi i\u00e7in b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 arac\u0131n\u0131n, valenin kusurlu davran\u0131\u015f\u0131yla zarar g\u00f6rmesi halinde, m\u00fc\u015fterinin sorumlulardan zarar\u0131n\u0131n tazminini istemesi m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.<\/em><\/strong><\/p>\n

Hukuki nitelik<\/strong><\/h3>\n

Yarg\u0131tay 11. Hukuk Dairesinin 8.5.2017 tarihli karar\u0131nda, hizmet sa\u011flayan i\u015fletmenin otopark\u0131na arabas\u0131n\u0131 teslim eden m\u00fc\u015fteri ile i\u015fletme aras\u0131nda saklama (vedia ya da emanet) s\u00f6zle\u015fmesi kuruldu\u011funu kabul etmi\u015ftir.<\/em><\/strong> Bu nedenle \u00f6rnek olayda s\u00f6zle\u015fmeden kaynaklanan (akd\u00ee) sorumluluk s\u00f6z konusudur. Ayn\u0131 kararda, \u00a0bu t\u00fcr bir emanet s\u00f6zle\u015fmesi gere\u011fi, m\u00fc\u015fteri arac\u0131n\u0131 g\u00fcvenle saklanmas\u0131n\u0131n ve bunun i\u00e7in yeterli \u00f6zenin g\u00f6sterilmesinin i\u015fletmenin borcu oldu\u011funa dikkat \u00e7ekilmi\u015ftir. Nitekim 6098 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Bor\u00e7lar Kanunun (TBK\u2019n\u0131n) 561. Maddesinde de \u201cSaklama s\u00f6zle\u015fmesi, saklayan\u0131n, saklatan\u0131n kendisine b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 bir ta\u015f\u0131n\u0131r\u0131 g\u00fcvenli bir yerde koruma alt\u0131na almay\u0131 \u00fcstlendi\u011fi s\u00f6zle\u015fmedir\u201d, diye ifade edilmi\u015ftir. \u00d6rnek olayda oldu\u011fu gibi, otoparka b\u0131rak\u0131lan arac\u0131n gere\u011fi gibi korunmamas\u0131 ve bunun i\u00e7in \u00f6zen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerine uyulmamas\u0131 nedeniyle zarar g\u00f6rmesi halinde s\u00f6zle\u015fmeden do\u011fan tazminat sorumlulu\u011fu g\u00fcndeme gelecektir.<\/em><\/strong><\/p>\n

Buna ek olarak, TBK\u2019n\u0131n 569. maddesi ile do\u011frudan otopark i\u015fletenlerin sorumlulu\u011fu artt\u0131r\u0131lm\u0131\u015f ve kanunda kurtulu\u015f beyyineleri (ispatlar\u0131) s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak say\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Bu maddeye g\u00f6re, bu yerlere emanet edilen \u201ce\u015fya ile motorlu ta\u015f\u0131t ve eklentilerinin yok olmas\u0131ndan, zarara u\u011framas\u0131ndan veya \u00e7al\u0131nmas\u0131ndan sorumludurlar.\u201d Ancak arac\u0131 b\u0131rakan\u0131n kusuru, m\u00fccbir sebep ya da e\u015fyan\u0131n niteli\u011finden do\u011fan zarar \u00f6l\u00e7\u00fcs\u00fcnde sorumluluk kalkar ya da d\u00fc\u015fer.<\/p>\n

T\u00fcm bu anlat\u0131lanlar, kendi ba\u015f\u0131na emanet alan ya da saklayan\u0131n sorumlulu\u011fu bak\u0131m\u0131ndan ge\u00e7erli olabilecek bilgilerdir.<\/em><\/strong> Konumuzla ilgili somut olayda; valeyi \u00e7al\u0131\u015ft\u0131ran\u0131n al\u0131\u015fveri\u015f merkezi, restoran, cafe vb. i\u015fletmenin kendisi olmas\u0131 ve otopark\u0131n da bu i\u015fletmeye ait olmas\u0131 dolay\u0131s\u0131yla, verilen zarardan dolay\u0131 tazmin sorumlulu\u011funun belirlenmesinde \u00f6ncelikle kusursuz sorumluluk ilkelerine g\u00f6re hareket edilmelidir. Dolay\u0131s\u0131yla burada i\u015fletme, valenin a\u00e7\u0131k\u00e7a ve kurumundan ayr\u0131 olarak s\u0131rf kendisine y\u00fcklenebilecek haks\u0131z fiil sorumlulu\u011fu ayr\u0131k kalmak \u00fczere, adam \u00e7al\u0131\u015ft\u0131ran\u0131n sorumlulu\u011fu \u015feklinde kusursuz da olsa sorumlu olacakt\u0131r. <\/em><\/strong><\/p>\n

Bu sorumluluk muhtemel 2 se\u00e7enekten birisine dayanm\u0131\u015f olacakt\u0131r;<\/h3>\n

1-) TBK\u2019n\u0131n 66. maddesi, \u00a0adam \u00e7al\u0131\u015ft\u0131ran\u0131n, \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n, kendisine verilen i\u015fin yap\u0131lmas\u0131 s\u0131ras\u0131nda ba\u015fkalar\u0131na verdi\u011fi zarar\u0131 gidermekle y\u00fck\u00fcml\u00fc oldu\u011funu a\u00e7\u0131k\u00e7a h\u00fck\u00fcm alt\u0131na alm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n

2-) TBK\u2019n\u0131n 116. maddesinde ise, adam \u00e7al\u0131\u015ft\u0131ran\u0131n, yan\u0131nda s\u00f6zle\u015fmeyle belli bir i\u015fi yapmak \u00fczere \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rd\u0131klar\u0131n\u0131n 3. Ki\u015filere verdikleri zarardan sorumlu olaca\u011f\u0131 belirtilmi\u015ftir.<\/p>\n

Adam \u00e7al\u0131\u015ft\u0131ran yap\u0131lan i\u015f s\u0131ras\u0131nda gereken \u00f6zenin g\u00f6sterildi\u011fini ispat ederek ya da zarar\u0131n \u00f6nlenemeyen, m\u00fccbir sebeplerden meydana geldi\u011finde sorumluluktan kurtulabilecektir.<\/em><\/strong> Adam \u00e7al\u0131\u015ft\u0131ran\u0131n sorumlulu\u011funun do\u011fmas\u0131 i\u00e7in, \u00e7al\u0131\u015ft\u0131ran ad\u0131na faaliyet y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fc s\u0131rada 3. ki\u015filere zarar vermi\u015f olacakt\u0131r. Bu zarara, \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n davran\u0131\u015f\u0131 sebep olacakt\u0131r. Zarara sebep olan \u00e7al\u0131\u015fan<\/em><\/strong>a verilen i\u015f ile zarar aras\u0131nda da i\u015flevsel ba\u011f kurulmal\u0131d\u0131r.<\/em><\/strong>[1]<\/a> Bu i\u015flevsel ya da fonksiyonel ba\u011f\u0131 elverdi\u011fince geni\u015f kapsamda de\u011ferlendirme s\u00f6z konusu olmaktad\u0131r. Bu bak\u0131mdan, i\u015fi yaparken i\u015fg\u00fczarl\u0131\u011f\u0131 ile bir kimseye \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n verdi\u011fi zarardan bile \u00e7al\u0131\u015ft\u0131ran sorumlu tutulabilmektedir.[2]<\/a> Hizmetin ifas\u0131yla \u201cyak\u0131n bir ili\u015fki\u201d[3]<\/a> kurulamayacak hal ve sebepten meydana gelen zarar\u0131n, sebep olan taraf\u0131ndan kar\u015f\u0131lanmas\u0131 gerekmektedir. \u00d6rne\u011fin, dokuma fabrikas\u0131na gelen hasm\u0131n\u0131, \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 s\u0131rada kavga ederek yaralayan bir \u00e7al\u0131\u015fan ile yaralama aras\u0131ndan yak\u0131n bir ili\u015fki ve fonksiyonel bir ba\u011f kurulamaz.[4]<\/a> 3. Ki\u015filerin sebep olduklar\u0131 zararlar, etkisi oran\u0131nda ve m\u00fccbir hallerin sebep olduklar\u0131 zararlar da t\u00fcm\u00fcyle sorumlulu\u011fu kald\u0131r\u0131r.<\/p>\n

Dava S\u00fcreci<\/strong><\/h3>\n

Burada, adam \u00e7al\u0131\u015ft\u0131ran\u0131n sorumlu\u011fu iki ayr\u0131 karine gere\u011fidir. Buna g\u00f6re adam \u00e7al\u0131\u015ft\u0131ran;<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0130lki; adam \u00e7al\u0131\u015ft\u0131ran, \u00e7al\u0131\u015fan\u0131 se\u00e7erken, i\u015fiyle ilgili talimat\u0131 verirken, \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n g\u00f6zetim ve denetim yaparken zarar\u0131n do\u011fmas\u0131n\u0131 engelleyecek azami \u00f6zeni g\u00f6sterdi\u011fini,<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0130kincisi; koydu\u011fu \u00e7al\u0131\u015fma d\u00fczeninin zarar\u0131n do\u011fmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemeye elveri\u015fli oldu\u011funu <\/em><\/strong><\/p>\n

\u0130spat etmedik\u00e7e sorumluluktan kurtulamaz.<\/em><\/strong>[5]<\/a><\/p>\n

Bu ba\u011flamda;<\/p>\n

1-) \u0130\u015fyerine hizmet almak i\u00e7in gelen bir kimsenin arabas\u0131na i\u015fyeri \u00e7al\u0131\u015fan\u0131 (vale) taraf\u0131ndan, otoparka \u00e7ekilmesi, park edilmesi veya otoparktan getirilmesi s\u0131ras\u0131nda verilen zarardan valeyi \u00e7al\u0131\u015ft\u0131ran sorumlu olacakt\u0131r.<\/p>\n

2-) Bu zarar\u0131n ara\u00e7 sahibine \u00f6denmesi i\u00e7in, ara\u00e7 sahibinin zarar\u0131n i\u015fyerine hizmet almak i\u00e7in arac\u0131 valeye b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131n\u0131, yani ortada, yukar\u0131da an\u0131lan fonsiyonel ba\u011flant\u0131 oldu\u011funu ispat etmesi yeterli olacakt\u0131r.<\/p>\n

Husumetin Y\u00f6neltilece\u011fi Ki\u015fi (Daval\u0131)<\/em><\/strong><\/h3>\n

Bu konuda a\u00e7\u0131lacak zarar\u0131n giderilmesi gibi davalarda, daval\u0131 olarak, valenin zarar ile kurumsal i\u015f aras\u0131nda fonksiyonel ba\u011f\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131 hallerde ki\u015fisel sorumlulu\u011fu sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla, adam \u00e7al\u0131\u015ft\u0131ran g\u00f6sterilecektir. Bu durumda adam \u00e7al\u0131\u015ft\u0131ran, i\u015fletmenin t\u00fczel ki\u015filikse i\u015fletmenin kendisi; de\u011filse \u201ci\u015fleten\u201d (m\u00fcstecir) \u00a0daval\u0131 olacakt\u0131r<\/em><\/strong> \u0130\u015fletme m\u00fclkiyetinin kullan\u0131m\u0131 kira ile i\u015fletene ge\u00e7mesi gibi hallerde, esas m\u00fclk sahibinin daval\u0131 olarak g\u00f6sterilmesi do\u011fal olarak m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. \u00c7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 kurumla hi\u00e7bir alaka kurulamayacak \u015fekilde s\u0131rf valeye y\u00fcklenen kas\u0131tl\u0131 bir haks\u0131z fiilden dolay\u0131 meydana gelen zararda daval\u0131 has\u0131m\u0131n vale olarak g\u00f6sterilmesi m\u00fcmk\u00fcn olabilecektir.<\/em><\/strong><\/p>\n

Zarara Sebep Olan \u00c7al\u0131\u015fana R\u00fccu Sorunu<\/em><\/strong><\/h3>\n

Bir kurulu\u015fta yap\u0131lan i\u015fler s\u0131ras\u0131nda 3. Ki\u015filere verilen ve kurulu\u015fca tazmin edilen zarar miktar\u0131n\u0131n bu zarara sebep olan \u00e7al\u0131\u015fandan istenmesi r\u00fcc\u00fc olarak adland\u0131r\u0131lmaktad\u0131r. Adam \u00e7al\u0131\u015ft\u0131ran\u0131n sorumlulu\u011fu kapsam\u0131nda a\u00e7\u0131lan davada, daval\u0131 i\u015fletmenin, 3. ki\u015fiye, \u00f6dedi\u011fi sorumluluktan kaynaklanan borcu, yukar\u0131daki bilgilere g\u00f6re ki\u015fisel sorumlulu\u011fu oran\u0131nda, zarara sebep olan \u00e7al\u0131\u015fana ya<\/em><\/strong>ni valeye r\u00fccu ettirmesi m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. <\/em><\/strong>TBK\u2019n\u0131n 66\/son maddesi buna imk\u00e2n vermektedir.<\/p>\n

Dava genel g\u00f6revli ve yetkili hukuk mahkemesinde g\u00f6r\u00fcl\u00fcr. Davac\u0131, onar\u0131m i\u00e7in yap\u0131lan masraflar ile arac\u0131n zarar g\u00f6rmesinden kaynakl\u0131 de\u011fer kayb\u0131n\u0131 talep edebilir.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0Dipnotlar<\/strong><\/h4>\n

<\/a>[1]<\/a> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fikret Eren, Bor\u00e7lar Hukuku Genel H\u00fck\u00fcmler,<\/em> 14. Bas\u0131, Yetkin Yay\u0131nlar\u0131, Ankara, 2012, s. 625, 626.<\/p>\n

[2]<\/a> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Kemal O\u011fuzman-Turgut \u00d6z, Bor\u00e7lar Hukuku Genel H\u00fck\u00fcmler<\/em>, cilt II, G\u00f6zden Ge\u00e7irilmi\u015f 10. Bask\u0131, Vedat Kitap\u00e7\u0131l\u0131k yay\u0131nlar\u0131,\u00a0 \u0130stanbul, 2013, s.146, 147.<\/p>\n

[3]<\/a> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Turgut Ak\u0131nt\u00fcrk-Derya Ate\u015f Karaman, Bor\u00e7lar Hukuku,<\/em> 17. Bask\u0131, Beta Yay\u0131nlar\u0131, \u0130stanbul, 2011, s. 99.<\/p>\n

[4]<\/a> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Kemal O\u011fuzman-Turgut \u00d6z, Bor\u00e7lar Hukuku Genel H\u00fck\u00fcmler, 3. Bask\u0131, \u0130stanbul, 2000, s. 576, nakleden: Ak\u0131nt\u00fcrk-Ate\u015f Karaman, ad\u0131 ge\u00e7en eser, s. 99.<\/p>\n

[5]<\/a> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 O\u011fuzman-\u00d6z, ad\u0131 Ge\u00e7en Eser, 2013, s. 147, 148.<\/p>\n

\n
Dikkat\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/u><\/em><\/strong>:<\/em><\/strong><\/h5>\n
1-)\u00a0 Bu makalenin, y<\/em>asalara uygun \u015fekilde kaynak g\u00f6sterilip at\u0131f yap\u0131larak kullan\u0131lmas\u0131 hari\u00e7,\n r\u0131zam\u0131z ve iznimiz al\u0131nmadan ba\u015fka yerlerde yay\u0131mlanamayaca\u011f\u0131n\u0131 ve kullan\u0131lamayaca\u011f\u0131n\u0131\n hat\u0131rlatmak isteriz. Bu hususta Yasal Uyar\u0131<\/a> sayfas\u0131n\u0131 da kontrol edebilirsiniz.<\/em>\n\n2-) Bu makaleye at\u0131f yap\u0131lmas\u0131 halinde:<\/em>\n\n \u201c\u0130\u015f Yerinde \u00c7al\u0131\u015fan\u0131n Verdi\u011fi Zararlardan Sorumluluk<\/em>\u201d,\nHukuki Yakla\u015f\u0131m Sitesi, <\/em>\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026. Eri\u015fim Tarihi: ..\/..\/20..\n\n\u015eeklinde kaynak g\u00f6sterilmesi gerekmektedir.<\/em>\n\n3-) \u0130znimiz ve r\u0131zam\u0131z al\u0131nmas\u0131 kayd\u0131yla di\u011fer kullan\u0131mlarda da mutlaka<\/em>\n\nKaynak: \u201c\u0130\u015f Yerinde \u00c7al\u0131\u015fan\u0131n Verdi\u011fi Zararlardan Sorumluluk\u201d,\n Hukuki Yakla\u015f\u0131m Sitesi, \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026. Eri\u015fim Tarihi: ..\/..\/20..<\/em>\n\n\u015eeklinde kaynak g\u00f6sterilmelidir.<\/em><\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Soru \u00d6zeti\/\u0130\u00e7eri\u011fi: Al\u0131\u015fveri\u015f merkezi, restoran, cafe vb. yerlere giden m\u00fc\u015fterilere, ara\u00e7lar\u0131n\u0131 kusurlu sevk ve idare eden bir valenin sebep oldu\u011fu zarar\u0131n tazmininden kim veya kimler ne \u015fekilde sorumludur?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2153,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[23,34,223,257,307],"class_list":["post-880","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sorularla-hukuk","tag-6098-sayili-kanun","tag-adam-calistiranin-sorumlulugu","tag-idarenin-sorumlulugu","tag-isci","tag-kusursuz-sorumluluk"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u0130\u015f Yerinde \u00c7al\u0131\u015fan\u0131n Verdi\u011fi Zararlardan Sorumluluk | Hukuki Yakla\u015f\u0131m<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Al\u0131\u015fveri\u015f merkezi, restoran, cafe vb. yerlere giden m\u00fc\u015fterilere, ara\u00e7lar\u0131n\u0131 kusurlu sevk ve idare eden bir valenin sebep oldu\u011fu zarar\u0131n...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/sorularla-hukuk\/is-yerinde-calisanin-verdigi-zararlardan-sorumluluk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0130\u015f Yerinde \u00c7al\u0131\u015fan\u0131n Verdi\u011fi Zararlardan Sorumluluk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Al\u0131\u015fveri\u015f merkezi, restoran, cafe vb. yerlere giden m\u00fc\u015fterilere, ara\u00e7lar\u0131n\u0131 kusurlu sevk ve idare eden bir valenin sebep oldu\u011fu zarar\u0131n...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/sorularla-hukuk\/is-yerinde-calisanin-verdigi-zararlardan-sorumluluk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hukuki Yakla\u015f\u0131m\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-20T09:12:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/iscinin-verdigi-zarardan-sorumluluk.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/sorularla-hukuk\/is-yerinde-calisanin-verdigi-zararlardan-sorumluluk\/\",\"url\":\"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/sorularla-hukuk\/is-yerinde-calisanin-verdigi-zararlardan-sorumluluk\/\",\"name\":\"\u0130\u015f Yerinde \u00c7al\u0131\u015fan\u0131n Verdi\u011fi Zararlardan Sorumluluk | Hukuki Yakla\u015f\u0131m\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/sorularla-hukuk\/is-yerinde-calisanin-verdigi-zararlardan-sorumluluk\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/sorularla-hukuk\/is-yerinde-calisanin-verdigi-zararlardan-sorumluluk\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/iscinin-verdigi-zarardan-sorumluluk.jpg\",\"datePublished\":\"2017-11-20T09:12:31+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-20T09:12:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/#\/schema\/person\/26537196a4ad147b11fa4caf7ad72ad2\"},\"description\":\"Al\u0131\u015fveri\u015f merkezi, restoran, cafe vb. yerlere giden m\u00fc\u015fterilere, ara\u00e7lar\u0131n\u0131 kusurlu sevk ve idare eden bir valenin sebep oldu\u011fu zarar\u0131n...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/sorularla-hukuk\/is-yerinde-calisanin-verdigi-zararlardan-sorumluluk\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/sorularla-hukuk\/is-yerinde-calisanin-verdigi-zararlardan-sorumluluk\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/sorularla-hukuk\/is-yerinde-calisanin-verdigi-zararlardan-sorumluluk\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/iscinin-verdigi-zarardan-sorumluluk.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/iscinin-verdigi-zarardan-sorumluluk.jpg\",\"width\":750,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/sorularla-hukuk\/is-yerinde-calisanin-verdigi-zararlardan-sorumluluk\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0130\u015f Yerinde \u00c7al\u0131\u015fan\u0131n Verdi\u011fi Zararlardan Sorumluluk\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/\",\"name\":\"Hukuki Yakla\u015f\u0131m\",\"description\":\"My WordPress Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/#\/schema\/person\/26537196a4ad147b11fa4caf7ad72ad2\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/wp-content\/litespeed\/avatar\/891e351861f552008c8b326025617c59.jpg?ver=1778810654\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/wp-content\/litespeed\/avatar\/891e351861f552008c8b326025617c59.jpg?ver=1778810654\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\"],\"url\":\"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0130\u015f Yerinde \u00c7al\u0131\u015fan\u0131n Verdi\u011fi Zararlardan Sorumluluk | Hukuki Yakla\u015f\u0131m","description":"Al\u0131\u015fveri\u015f merkezi, restoran, cafe vb. yerlere giden m\u00fc\u015fterilere, ara\u00e7lar\u0131n\u0131 kusurlu sevk ve idare eden bir valenin sebep oldu\u011fu zarar\u0131n...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/sorularla-hukuk\/is-yerinde-calisanin-verdigi-zararlardan-sorumluluk\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"\u0130\u015f Yerinde \u00c7al\u0131\u015fan\u0131n Verdi\u011fi Zararlardan Sorumluluk","og_description":"Al\u0131\u015fveri\u015f merkezi, restoran, cafe vb. yerlere giden m\u00fc\u015fterilere, ara\u00e7lar\u0131n\u0131 kusurlu sevk ve idare eden bir valenin sebep oldu\u011fu zarar\u0131n...","og_url":"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/sorularla-hukuk\/is-yerinde-calisanin-verdigi-zararlardan-sorumluluk\/","og_site_name":"Hukuki Yakla\u015f\u0131m","article_published_time":"2017-11-20T09:12:31+00:00","og_image":[{"width":750,"height":400,"url":"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/iscinin-verdigi-zarardan-sorumluluk.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Yazan:":"admin","Tahmini okuma s\u00fcresi":"7 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/sorularla-hukuk\/is-yerinde-calisanin-verdigi-zararlardan-sorumluluk\/","url":"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/sorularla-hukuk\/is-yerinde-calisanin-verdigi-zararlardan-sorumluluk\/","name":"\u0130\u015f Yerinde \u00c7al\u0131\u015fan\u0131n Verdi\u011fi Zararlardan Sorumluluk | Hukuki Yakla\u015f\u0131m","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/sorularla-hukuk\/is-yerinde-calisanin-verdigi-zararlardan-sorumluluk\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/sorularla-hukuk\/is-yerinde-calisanin-verdigi-zararlardan-sorumluluk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/iscinin-verdigi-zarardan-sorumluluk.jpg","datePublished":"2017-11-20T09:12:31+00:00","dateModified":"2017-11-20T09:12:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/#\/schema\/person\/26537196a4ad147b11fa4caf7ad72ad2"},"description":"Al\u0131\u015fveri\u015f merkezi, restoran, cafe vb. yerlere giden m\u00fc\u015fterilere, ara\u00e7lar\u0131n\u0131 kusurlu sevk ve idare eden bir valenin sebep oldu\u011fu zarar\u0131n...","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/sorularla-hukuk\/is-yerinde-calisanin-verdigi-zararlardan-sorumluluk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/sorularla-hukuk\/is-yerinde-calisanin-verdigi-zararlardan-sorumluluk\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/sorularla-hukuk\/is-yerinde-calisanin-verdigi-zararlardan-sorumluluk\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/iscinin-verdigi-zarardan-sorumluluk.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/iscinin-verdigi-zarardan-sorumluluk.jpg","width":750,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/sorularla-hukuk\/is-yerinde-calisanin-verdigi-zararlardan-sorumluluk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0130\u015f Yerinde \u00c7al\u0131\u015fan\u0131n Verdi\u011fi Zararlardan Sorumluluk"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/#website","url":"https:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/","name":"Hukuki Yakla\u015f\u0131m","description":"My WordPress Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/#\/schema\/person\/26537196a4ad147b11fa4caf7ad72ad2","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/wp-content\/litespeed\/avatar\/891e351861f552008c8b326025617c59.jpg?ver=1778810654","contentUrl":"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/wp-content\/litespeed\/avatar\/891e351861f552008c8b326025617c59.jpg?ver=1778810654","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni"],"url":"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=880"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/880\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2153"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hukukiyaklasim.com\/yeni\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}